YOU ARE WELCOME TO

SATELLITE TOURNAMENT

IN PRAGUE

next 17 march 2018

 and the winners of IGP FISTF in Prague 2017 are:

team: TFC Mattersburg (aut)

open: Christian Haas (aut)

veteran: Gunther Bambersky (aut)

u19: Maxime Rairoux (bel)

u15: Marios Strommer (aut)

Ladies: Elodie Bertholet (bel)

24/25 October 2015

Champion League / Europa League

frameries (belgium) 

FANTASTIC EXPERIENCE FOR PRAGUE TEAM.

Cesky Subuteo Tym 2014 Praha

Qualification Group:

C.S.T. 2014 Praha - Valletta SC (mal) 1-1

Tomas - Cammilleri 1-1

Richard - Short 1-4

David - Vassallo 2-1

Marco - Pisani 2-2

C.S.T. 2014 Praha - Royal 78 (aut) 0-3

Tomas - Wittmann 1-4

Richard - Sandner 1-3

David - Eder 3-3

Marco - Haas A 0-4

C.S.T. 2014 Praha - Proteas Athens (gre) 1-3

Tomas - Dervis 1-3

Richard - Di Maggio 0-2

David - Koutsompinas 1-3

Marco - Kadinoupolos 2-1

GROUP EUROPA LEAGUE 2015

C.S.T. 2014 Praha - Dundee (sco) 3-1

Tomas - Baxter/De Smet 3-2

Richard - Conway 4-1

David - Beskaby 4-0

Marco - Bennett 0-1

C.S.T. 2014 Praha - Dutch Legends (hol) 1-3

Tomas - De Jong 2-8

Richard - van Os 2-7

David - Marks 3-2

Marco - Landzaat 1-3

C.S.T. 2014 Praha - Belenenses (por) 2-1

Tomas - Villarigues 1-1

Richard - Silva 3-0

David - Abreu 3-1

Marco - Jose 0-1

QUARTER FINALS EUROPA LEAGUE

C.S.T. 2014 Praha - Tiburones (spa) 0-3

Tomas - Coll 2-5

Richard - Gonzalez 1-7

David - Casin 1-1

Marco - Pisani Montano 0-3

5/8 PLACE

C.S.T. 2014 Praha - JSC Rochefort (bel) 0-4

Tomas - Saffer 1-3

Richard - Dizier 2-4

David - Denooz O 2-5

Marco - Denooz D 1-3

7/8 PLACE

C.S.T. 2014 Praha - Dutch Legends (hol)

not played

WORLD CUP 2015

Open Category

Jiri Uchytil 

1-8 vs Huynh (bel)

0-12 vs Leitner (aut)

1-1 vs Allen (sco)

Veteran Category

Marco Zucchi

1-1 vs Vivron (fra)

1-2 vs Finch (eng)

2-2 vs Mair (ger)

David Lazzari

5-1 vs Zammit (mal)

3-0 vs Alegi (usa)

2-4 vs Hinkelmann (aut)

4-3 vs Pisani (mal ) - 1/16 Finals

0-1 vs Naszaly (fra) - 1/8 Finals

Team Competition

0-3 vs Belgium

3-1 vs Japan

1-3 vs. Scotland

We back! Sorry for silence.

Fantastic tournament in Prague.

THANK YOU THANK YOU THANK YOU !!!

And see next season for more tournaments and more news.

Jsme zpátky! Omlouvám se za mlčení.
Fantasticky turnaj v Praze.
Děkujeme, a jste DĚKUJI !!!
A cekame na vas pristi rok.

Open: Bjorn Kegenbein  (photo)

Veteran: Gunther Bambersky

U19: Elliot Bellafontaine

U15: Alwin Krawse

Ladies: Victoria Busing

Team: Royal 78 Kaisermuhlen

HUNGARY . CZECH REPUBLIC 1 : 2

A. Szaki - M. Zucchi 0 : 4 (0:3)

Z. Baross - J. Uchytil 1 : 1 (0:0)

G. Baross - D. Lazari 0 : 4 (0:0)

L. Csaba - x  5 : 0

Fantastic tournament for czechs in Royal Grand Prix in Vienna (3/4 january 2015). 
Ondřej Vacke (open) wins 2 matchs in groups but unfortunately finish 3rd for goal difference
Jiří Rippi Uchytil (open) arrive 2nd in group and in k.o system in Last 16 lost against David Ruelle from Belgium. Fantastic results for Jirka.
Marco Zucchi (veteran) was in a strong groups but tied with Thomas Vulpes
David Lazari (veteran) arrive 2nd in groups and lost in Last 8 against Günther Bamberzky only in shoot out.
David Young (veteran) was in a strong group but great experience for David 
Great experience also for new member of Czech Subbuteo Tym 2014 Nick Marsten.

Fantastický turnaj pro Čechy v Royal Grand Prix ve Vídni.

Ondřej Vacke (open), vyhrál 2 zapasy ve skupine, ale bohužel zkoncil na 3. místo na brankový rozdíl

Jiří Rippi Uchytil (open) dorazí druhi ve skupině a v osmfinale prohraje s Davidem Ruelle z Belgie. Fantasticky výsledek pro Jirka.

Marco Zucchi (veterán), byl v silné skupiny, ale remizoval s Thomasem Vulpes

David Lazari (veterán), dorazíl druhi ve skupine a prohrál v čtvrtfinále Günther Bamberzky pouze v přestřelce.

David Young (veterán), byl v silné skupině, ale skvělý zážitek pro Davida

Skvělý zážitek i pro nového člena Čzech Subbuteo Tým 2014 Nick Marsten.

Dnes se vracíme k hovořit o českých hráčů
Dnes budeme mluvit o Ondřej Vacke (1989).
Ondřej v roce 2000 vyhrál Royal Flash Cup ve Vídni v kategorii U15, a v roce 2004 skončil druhý na Baumfalken Cup. Má mnoho dalších dobrých pozici a byl svetovi číslo 11 ve U15 FISTF kategorie. V roce 2000 hrál na mistrovství světa ve Vídni.
V roce 2004 byl národní juniorski cesky šampion.
V tomto období se vrátil ke hře v Praze a to i přes dlouhá pauza stále hraje velmi dobře.

Today we return to introduce a Czech players and we present Ondrej Vacke (1989).
Ondrej in 2000 won the Royal Flash Cup in Vienna in the U15 category, and in 2004 he finished second to Baumfalken Cup. He has many other good positions and was number 11 in the world FISTF U15 category. In 2000 he played the World Cup in Vienna. In 2004 he was national champion junior
In this period he back to play in Prague and despite the long break still play very well.

Od včera ze začlo znovu hrát Subbuteo v Praze (Smichov)

Pro více informací: marcozucchi71@gmail.com

From yesterday Subbuteo back in Prague.

For any information: marcozucchi71@gmail.com

Na Mistrovství Světa v roce 2008 ve Vídni, Národní Team Under15 šlo blízko k bronzovou medaili.Český tým hrál velmi dobře proti favoritu Italié (1-3, že Vanek vihral proti Stefanucci / Battista 2-0 a Lysoněk prohral jen 1-2 proti Zambello) a Nizozemsko (1-3, Jakub Blaha porážíl Sprenkels 3-1, a Lysoněk a Vanek prohrali lehce), a hral o bronzovou medaili proti Francii. Dominik Vanek porážíl Biret 2-0, Jan Sipka prohral 1-2 proti Goisnard, Jiri Čevela prohral proti Desegaulx 0-2, zatímco Petr Lysoněk remizoval 0-0 proti Foucher. Remize mohlastačit na medaili. Škoda, ale skvělý výkon. Díky kluci!

In the World Cup in 2008 in Vienna, the Czech National U15 Team went very near to the bronze medal. The Czech team played very well against the favorites Italy (1-3 with the victory of Vanek against Stefanucci / Battista and Lysonek lost only 1-2 against Zambello) and the Netherlands (1-3, with Blaha beating Sprenkels 3-1, and Lysonek and Vanek losing slightly) and play for the bronze medal against France. Dominik Vanek beat Biret 2-0, Jan Sipka loses 1-2 against Goisnard, Jiri Cevela loses against Desegaulx 0-2, while Petr Lysonek tied 0-0 against Foucher. A draw would be enough for a medal. Too bad but great performance. Thanks guys!

Dnes je na řadě Pavel Novák. Hráč, kteří vyhráli národní titul v 1994-1995. On také se účastnil prvního Evropského poháru v Miláně v roce 1993 s Arcadia Praha - kde remizoval proti němec Stahl z Hitdorf (3-3), a také se účastnil Mistrovství Světa 1994 v Paříži, (remize 2-2 proti Johncock ). Pak ještě několik vystoupení a pak přestal hrát.

Today is the turn of Pavel Novak. Players who won a national title in 1994-1995. He also participated in the first European Cup in Milan in 1993 with the Arcadia Praha - drawing against the German Stahl of Hitdorf (3-3) and also participated in the World Championships 1994 in Paris, drawing a game (2-2 against Johncock ). Since then very few other appearances and then definitively stop.

Dnes budeme hovořit o hráče s nejvíce mezinárodních vystoupení: Stanislav Opl.
Standa, pro kamaradi, má zastoupení v mnoha mezinárodních turnajů a mistrovství světa. Vítěz jedno Mistrovství ČR Veterán, jednou krat finalista v Open, jeho nejlepší rok byl asi 2004, kdy dorazil do osmfinale na Mistrovství Světa v Bologni kde porazil ve skupině nejvíce citovaným Garnier. Začal s Aporia Berounem a pak přejel na SCT Uherské Hradiště. Byl členem národního týmu v roce 2006 kde skoncil do čtvrtfinále na mistrovství světa. Dnes, sleduje Subbuteo přes internet, ale doufáme, že se s ním znovu uviděme i na hrací stůl.

Today we talk about the czech player with the most international presences: Stanislav Opl.
"Standa", for friends, has many presence in most international tournaments and World Championships. Winner of a one National Veteran Championship, one time National runner-up in Open Category, his best year was probably 2004 where he arrived to the 1/8 final stage of the World Cup in Bologna after beating in the group the most quoted Garnier. He started with the Aporia Beroun and then move on to SCT Uherske Hradiste. He was a member of the national team in 2006 came to the quarter-finals of the World Championships. Today, following the Subbuteo via the Internet, but we hope to see him again on the tables.

Hráč dne
Jedním z nejvíce podceňovaný hráčů byl (a je) David Vacke (1976), duší SCT Uherské Hradiště, ale taky duši českého Subbuteo.
Dvojnásobný mistr republiky (2002 a 2005), 4 krát narodni finalista (1996, 2000, 2001 a 2003), jediný český hráč co vyhrál mezinárodní turnaj (v roce 2000), organizátor Open Moravský, ale taky velmi skvělý hráč.
Mnohokrát ne David Vacke, ne Česká republika.
Má taky třetí místo v International Open v Itálii a páté místo na Royal Flash Cup ve Vídni.
Kapitán národního tymu se vrátil ke hře v letošním roce na Major v Mattersburgu.

Player of the Day
One of the most undervalued players has been (and is) David Vacke (1976), soul of the SCT Uherske Hradiste but also soul of the Czech Subbuteo.
Two-time national champion (2002 and 2005), 4 times national runner-up (1996, 2000, 2001 and 2003), the only Czech to win an international tournament (in 2000), organizer of the Open Moravsky, but also a very very good player.
In many times: no David Vacke, no Czech Republic.
He has also a third place in the International Open of Italy and a fifth place at the Royal Flash Cup of Vienna.
Captain of the National Senior, this year he returned to play at the Major Mattersburg.

Český hráč dne.
Hrálo se v Praze v roce 1993 první Mistrovství České Republice v Subbuteo. Vítězem se stal Radoslav "Radek" Cajnik s klubu Arcadia Praha. Radek byl jeden z nejvíce talentovaných hráčů v České Republice.
Přes toto, bohuzel nemel moc štěstí ve světové soutěže, možná jen dobré výsledky. Hrál v mistrovství Evropy (1993 Verviers), mistrovství světa (1994 v Paříži) a Evropského poháru (1993 a 1995 Milan Vídeň). Dobré výsledky proti hráčům jako Centritto (1: 2), Rijnders (1: 2), Vasco Guimaraes (0: 1). Radek byl prvním český hráč co vyhrál zapas na Europa Cup (1995 Vídeň proti ital Suffritti Matteo 2: 1) a první čeští hráč jse neprohral v Europa Cup (1993 Milán proti němec Molinaro 2: 2). V roce 1994 hrál finale v kategorii U16 v italském FISTF International Open (proti italského Pinto).
Bohužel přestal hrát příliš brzy, a Radek je další kluk, že hledame pro pozvanku do naší "rodiny".

Czech player of the day.
In 1993 was played in Prague the first Subbuteo National Championship of Czech Republic. The winner was Radoslav "Radek" Cajnik from club Arcadia Praha.
This very young guy was one of the most talented player in Czech Republic.
Despite this, he didn't has much luck in World Competitions, only maybe good results. He play in FISTF European Championship (1993 Verviers), World Cup (1994 Paris) and Europa Cup (1993 Milan and 1995 Vienna). Good results against players as Centritto (1:2), Rijnders (1:2), Vasco Guimaraes (0:1). Radek was the first czech players to win a game in Europa Cup (1995 Vienna against italian Matteo Suffritti 2:1) and the first czech players to not lose in Europa Cup (1993 Milan against german Molinaro 2:2). In 1994 he has played the final of U16 category in Italian FISTF International Open (lose againt italian Pinto).
Unfortunately he stop playing too early, and Radek is another guys that we search for invite to enter in our "family"

Zpět představit český hráče a dnes jsme se v Praze. V roce 1993 v Praze, začály mnoho Subbuteo kluby, ale jen s několika hráči. Jeden z nich byl Subbuteo Club 1993 Quatro Praha a zakladatel byl Martin Novotný. Martin hraje první Evropského FISTF Pohár (1993 Verviers) a první FISTF Mistrovství Světa (Paříž 1994). A zejména v Paříži vyhráje skupinu (2: 1 proti Taylorovi z Irsku a 7: 0 proti Chastenais z Kanady), a prohraje v 1/8 finále proti Scagni z Itálie. Ve stejném turnaji byl schopen - v soutěži družstev - remizovat 3: 3 proti silny Triantafyllou z Řecka.
Národní Mistr v roce 1996 a 1997 potom přestal hrát. Hledame Martin pro pozvatho do naší stolní fotbal komunity.

Back to introduce a czech player and today we moving in Prague. In 1993 in Prague start many Subbuteo Clubs but with only few players. One of this was Subbuteo Club 1993 Quatro Praha and the founder was Martin Novotny. Martin play the first edition of European FISTF Cup (1993 Verviers) and the first FISTF World Cup (Paris 1994). Expecially in Paris he win the group (2:1 against Taylor fron Ireland and 7:0 against Chastenais from Canada) and lost in 1/8 finals against Scagni from Italy. In same Event was able - in team competition - to tie 3:3 against Triantafillou from Greece.
National Champion in 1996 and 1997 he stop to play in that years for dedicated to other table game. Now we search Martin for invite him to back to our table football community.

SCT Uherské Hradiště
Dnes vám představíme ne hráč, ale klub. SCT Uherské Hradiště.
Klub byl zalozen v roce 1993.
Prezident byl kdy David Vacke.
Nejlepší postavení v žebříčku FISTF byl číslo. 22 na světě. V roce 2001 vyhrál svůj první mezinárodní turnaj (FISTF Gran Prix), ve finále proti PSV Realu Wien. V tomto týmu hráli Lukáš Opočenský, David Vacke, Stanislav OPL a Vítěslav Mádr.
Tento tým hrál i rakouské stolní fotbal / Subbuteo League (nejlepší pozice byla pátá v 2002/2003 období).
V roce 1998 byl přítomný v FISTF Europa Cup v Benátkách - 16. místě.
Klub pracoval velmi dobře s mládí kluci, a mnoho z nich hráli s národní tým (pamatujte Majzlík, Mateja, O. Vacke, Bureš bratři, Vaněk, Čevela, Lysoněk, Surmanek, šipka, Blaha, Tichon a Hladíková).
V roce 2014 Vacke, Vaněk a Tichon zpět hráli Major v Mattersburgu (Rakousko).

Today we introduce you not a player, but a club. SCT Uherske Hradiste.
The club born in year 1993 in this town near Brno/Brunn (in Moravia region).
The president/founder was ever David Vacke.
The best position in FISTF ranking was the nr. 22 in the world. In 2001 win their first international tournament (FISTF Gran Prix) in final against PSV Real Wien. In that team played Lukas Opocensky, David Vacke, Stanislav Opl and Viteslav Madr.
This team has played also the Austrian Table Football/Subbuteo League (best position was 5th in 2002/2003 season).
In 1998 was present in FISTF Europa Cup in Venice - 16th place.
This club work very well with youth guys, and many of this was present in many editions of World Cup with czech dress (remember Majzlik, Mateja, O. Vacke, Bures brothers, Vanek, Cevela, Lysonek, Surmanek, Sipka, Blaha, Tichon and Hladikova).
In 2014 Vacke, Vanek and Tichon back to play in Major of Mattersburg.

Czech player of the day
As normally when Czech Republic start to play Subbuteo, many young guys start to play. One of this was Lukas Opocensky. Born in 1980 probably was the best czech player in the world. In 1994 win the junior category in International Open in Italy and in same season play the 1/8 finals in U15 category in World Cup in Paris.
His best FISTF World Ranking was nr. 47, he win 4 time the national championship (2000, 2001, 2003 and 2004) and he is the only czech players able to win againt one of the best 10 players in the world, in 2001 season (against Hinkelmann 3:2).
He wins many matches, many good results but probably the best performance was in 1998 when (only 18 years old) completly alone coming to World Cup in Namur (belgium) from Uherske Hradiste (his team and town). The perfect spirit to love Subbuteo/Table Football.
Today he has other interest and a lot of work, family and play very little.
Lukas will return to play?

Jako obvykle, když v Česke republice se začlo hrát Subbuteo, mnozí mladí kluci začli hrát. Jednu z nich byl Lukáš Opočenský. Narodil se v roce 1980 a byl pravděpodobně nejlepší český hráč na světě. V roce 1994 vyhrál juniorské kategorii v International Open v Itálii a ve stejné sezóně hrál 1/8 finále v kategorii U15 ve Světovém poháru v Paříži.
Jeho nejlepší FISTF World Ranking byl nr. 47, vyhrál 4 krat národní šampionát (2000, 2001, 2003 a 2004), a je jediný český hráč že vyhrál proti jeden z nejlepších 10 hráčů na světě, v roce 2001 období (proti Hinkelmann 3: 2).
Vyhrál mnoho zápasů, mnoho dobrých výsledků, ale zřejmě nejlepší výkon byl v roce 1998, kdy (měl 18 let) kompletně sám přichází do Světového poháru v Namuru (Belgie) z Uherského Hradiště (jeho tým a město). Perfektní duch pro Subbuteo / stolní fotbal.
Dnes má jiný zájem a hodně práce, rodiny a hráje jen velmi málo.
Lukas se vráti do hry?

In the first years of table football/subbuteo in Czech Republic there was many interesting players. One of this was Miroslav Sulc from the town of Chomutov. He played in World Cup 1994 in Paris. Lost against Kennedy (aus) 1-2 and Bergane (nor) 4-5 in Individual Competition and lost against Abecassis (fra) 1-2 and Konstantakos (gre) 0-2 in Team Event. And in 1994 has played the final in International Fistf Open in Italy. Unfortunately Miroslav stop to play in 1995.